bookmate game
ru
Books
Вашингтон Ирвинг

Рип ван Винкль

Вашингтон Ирвинг — первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе «право гражданства» в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, «первый посол Нового мира в Старом», по выражению У. Теккерея. Ирвинг явился первооткрыв…
24 printed pages
Original publication
2024
Publication year
2024
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Oxana Ptyushkinashared an impression7 years ago
    👍Worth reading
    💡Learnt A Lot

    Отлично! Написано прекрасным и богатым языком. Просто "музыка"
    для глаз, ушей и мозга) Сюжет не самый захватывающий, но в книгах Ирвинга само чтение доставляет удовольствие, так он "вкусно" пишет. Рекомендую любителям классической литературы. Экшена тут нет, сюжеты порой простоваты.
    Жаль, не значка "красиво"- его бы поставила)
    Да, и к фэнтези это имеет очень далёкое отношение.
    Тут скорее некий мистический характер.

  • Dmitry Konyahinshared an impression5 years ago

    отличный язык, очень хороший перевод

  • 𝓛𝓪𝓾𝓻𝓪shared an impression2 years ago
    👍Worth reading

Quotes

  • 𝓛𝓪𝓾𝓻𝓪has quoted2 years ago
    И все мужья здешних мест, ощущающие на себе женин башмак, когда им жить становится невмоготу, мечтают о том, чтобы испить забвения из кубка Рипа ван Винкля.
  • b4565539291has quoted3 years ago
    заметил уже, что это был простой, добродушный малый;
  • b4565539291has quoted3 years ago
    Вот в этой-то деревушке и в одном из таких домов (который, сказать по правде, порядком пострадал от времени и непогоды), в давние времена, тогда, когда этот край был еще британской провинцией, жил простой, добродушный малый по имени Рип ван Винкль.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)