da
Books
Marianne Aagaard Skovmand

Thomasevangeliet

Thomasevangeliet er et af de apokryfe eller hemmelige evangelier, der ikke kom med i Det Ny Testamente. Det foreligger her i en nyoversat, kommenteret oversættelse.

Thomasevangeliet adskiller sig fra evangelierne i Det Ny Testamente. Hvor de fremstår som egentlige fortællinger om Jesus fra Nazareth, om hans liv, gerning, død og opstandelse, udgør Thomasevangeliet med sine 114 visdomsord snarere en slags Jesusantologi. Og som “ordsprogsevangelium” er det enestående for sin genre.

Det var i Egypten i 1945, at Thomasevangeliet blev fundet som en del af et større håndskriftsfund. Fundet har siden rejst en række spørgsmål af væsentlig betydning for vores forståelse af den ældste kristendom, spørgsmål som til stadighed er til debat.

Thomasevangeliet og beslægtede apokryfe skrifter står ikke nødvendigvis i modstrid med det, der blev til de bibelske skrifter, men skal snarere ses som en reaktion på og en udlægning af den bibelske tradition. Skriftets betydning er uomtvistelig, for i det videreføres motiver og tankeforestillinger fra den ældste kristendom, som uden vores kendskab til denne tradition, ville være gået tabt.
128 printed pages
Original publication
2018
Publication year
2018
Publisher
Gyldendal
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • Kenneth Garcia Breilevhas quoted5 years ago
    Omsættes det dyriske på det menneskeliges initiativ, er der mulighed for forandring, men omsættes derimod det menneskelige på bekostning af det dyriske, er der ingen mulighed for et liv i over-ensstemmelse med det spirituelle; løven bliver til menneske, og det menneskelige går tabt.
  • Kenneth Garcia Breilevhas quoted5 years ago
    Jesus sagde: „Siger jeres ledere til jer: ‘Se, Riget er i himlen’, så må himlens fugle jo være forud for jer. Siger de til jer: ‘Det er i havet’,3 så må fiskene jo være forud for jer. Nej, Riget er i jeres indre og for jeres øjne. Når I kender jer selv, da skal I blive kendt,4 og I skal vide, at I er sønner af den levende fader. Men hvis I ikke kender jer selv, da er I i fattigdom, ja, I er fattigdommen.“
  • Kenneth Garcia Breilevhas quoted5 years ago
    Jesus sagde: „Kend det, som er foran dit ansigt; og det, som er skjult for dig, skal blive åbenbaret for dig; for der er intet skjult, som ikke skal blive åbenbaret, og intet begravet, som ikke skal blive oprejst.“
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)